Nazarbajev drog ur sladden

Verkita de Kalle je 2008-10-11 – 20:30

Suomi: Nazarbajev veti piuhan seinästä

Alla som är någon i Ryssland verkar ha en blogg, och alla som har en blogg i Ryssland har det hos LiveJournal, eller ЖЖ, som det heter på ryska. Till och med Konstantin Polivanov, som häromdagen föreläste om Solzjenitsyn i Lund, har en blogg, där han givetvis citerar det jag skrivit om hans föredrag på svenska. Märkligt vad liten världen är.

Ännu en person som nyligen öppnade en ryskspråkig blogg i LiveJournal är Rachat Alijev, före detta kazakisk minister, före detta vice chef för den kazakiska säkerhetstjänsten, före detta kazakisk ambassadör i Wien, och framför allt före detta svärson till Kazakstans president sedan självständigheten 1991, den före detta partiledaren Nursultan Nazarbajev.

Nu är Rachat Alijev i onåd, äktenskapet med presidentens äldsta dotter upphävt, och den före detta ambassadören har sökt och fått politisk asyl i Österrike. I Kazakstan är han i sin frånvaro dömd till tjugo år i fängelse för kidnappning. Och denne odugling vågar sig på att öppna en blogg där han berättar att Kazakstans president vill låta lönnmörda honom.

Men det är inte Rachat Alijevs sak att bestämma vad kazakerna ska läsa. Det bestämmer presidenten. Hittills har tillgången till internet varit ganska fri i Kazakstan, men bara några dagar efter det att Rachat Alijev startat sin blogg blev det plötsligt omöjligt att nå bloggen från Kazakstan.

Inte nog med det - med Rachat Alijevs blogg försvann hela LiveJournal, och inte bara i Kazakstan, utan också i det mindre grannlandet Kirgizistan, som är uppkopplat mot internet genom det kazakiska nätverket. Vem bryr sig om de tusentals kazaker och kirgiser som bloggar på LiveJournal? Ja, inte den som drog ut sladden i alla fall.

En helt annan sak, fast i samma genre: i morgon söndag är det parlamentsval i Tjetjenien. Just det, det var där valdeltagandet var 99,5% i dumavalet i december. Mer om valförberedelserna hos Radio Liberty. Och mordet på Ruslan Jamadajev hade som sagt inget med valet att göra.

Mer på temat:


Temo: , , , ,
Lingvo: På svenska | Neniuj komentoj »

Nazarbajev veti piuhan seinästä

Verkita de Kalle je 2008-10-11 – 20:29

Svenska: Nazarbajev drog ut sladden

Rahat Alijev, entinen kazakstanilainen ministeri, entinen Kazakstanin turvallisuuspalvelun päällikkö, entinen Kazakstanin suurlähettiläs Wienissä, ja ennen kaikkea Kazakstanin presidenttinä vuodesta 1991 toimineen entisen puoluejohtaja Nursultan Nazarbajevin entinen vävypoika, avasi tässä äskettäin blogin entisen Neuvostoliiton maissa erittäin suositulla LiveJournal-sivustolla.

Tätä nykyä Rahat Alijev on epäsuosiossa, avioliitto presidentin vanhimman tyttären kanssa on purettu, ja entinen suurlähettiläs on hakenut ja saanut turvapaikan Itävallasta. Kazakstanissa hänet on poissaollessaan tuomittu kahdenkymmenen vuoden vankeusrangaistukseen kidnappauksesta. Ja tämä kelvoton menee ja avaa blogin, jossa hän väittää että Kazakstanin presidentti on pannut palkkamurhaajat hänen peräänsä.

Mutta eihän se ole Rahat Alijevin asia päättää, mitä kazakstanilaisten sopii lukea. Sen päättää tietysti presidentti. Tähän asti netin käyttöä ei ole juurikaan rajoitettu Kazakstanissa, mutta muutama päivä sen jälkeen kun Rahat Alijev oli avannut bloginsa, sitä ei enää voinutkaan lukea Kazakstanista käsin.

Ei se vielä mitään, mutta Rahat Alijevin blogin mukana netistä katosi koko suosittu LiveJournal-palvelu, eikä ainoastaan Kazakstanissa, vaan myös pienemmässä naapurimaassa Kirgisiassa, joka on kytketty nettiin Kazakstanin verkon kautta. Kukapa nyt välittäisi niistä tuhansista Kazakstanin ja Kirgisian asukkaista, joilla on omat blogit LiveJournalissa? No ei ainakaan se joka veti piuhan seinästä.

Vielä ihan toinen juttu, vaikka samaa sarjaa: huomenna sunnuntaina Tšetšeniassa on paikalliset parlamenttivaalit. Ihan niin, siellä missä duumavaalien äänestysprosentti viime joulukuussa oli vaatimattomat 99,5%. Lisää vaalivalmisteluista kertoo Radio Liberty. Ja Ruslan Jamadajevin murhallahan ei ollut vaalien kanssa mitään tekemistä.

Lisää aiheesta:


Temo: , ,
Lingvo: Suomeksi | Neniuj komentoj »