Svenska La trajno el la Rusia Kaliningrado al Gomel en Belorusio proksimiĝas al Fortikaĵo Eŭropo. Estas varme, malforta ŝvitodoro sentiĝas en la aero. Striaj matracoj, mallarĝaj kuŝbretoj. La buntaj belorusaj littukoj estas inkluzivitaj en la prezo de la bileto. La pasaĝeroj en la kuŝvagono kun malfermaj kupeoj fosas en siaj valizoj. La vizokontrolo proksimiĝas. La [...]
Esperanto Tåget från ryska Kaliningrad till vitryska Gomel närmar sig fästning Europa. Det är varmt och en svag lukt av svett känns i luften. Randiga madrasser, smala britsar. De vitryska lakanen i glada färger ingår i biljettpriset. Passagerarna i liggvagnen med öppna kupéer gräver i sina väskor. Snart är det visumkontroll. De flesta är kvinnor [...]
I utbyte mot att han fick en inbjudan till veckans EU-möte i Prag lovar Lukasjenko att han inte kommer, utan skickar någon annan i stället. Dessutom antyder han att någon oppositionsföreträdare kanske skulle kunna få ett regeringsjobb, så länge det inte leder till kaos och revolution. Fast egentligen har han redan gjort stora eftergifter till [...]
Vitrysslands president Aleksandr Lukasjenko har fått en inbjudan till mötet om EU:s östpartnerskap i Prag. Om han åker blir det första gången på väldigt många år västliga ledare går med på att sätta sig vid samma bord med honom. Det har hävdats att EU lovat honom en inbjudan i utbyte mot att han inte åker [...]
Sanktionerna mot Vitryssland fungerade inte. Inte heller moroten. Nu försöker EU med mer morötter. Vitryssland måste införa fria val och fria massmedier, släppa politiska fångar fria, tillåta oppositionspartier och oberoende medborgarorganisationer samt avskaffa dödsstraffet. Det var EU:s viktigaste krav när sanktionerna mot Vitryssland i höstas byttes ut mot försiktig solskenspolitik. Inreseförbudet för landets högsta ledning [...]
Nu kommer de första tecknen på att EU:s politik mot Vitryssland faktiskt kan ha viss verkan. Försäljning och distribution av två regeringskritiska tidningar genom det statliga distributionsnätet ska återigen tillåtas. Den 13 oktober beslutade EU att på försök lätta sanktionerna mot Vitryssland. Det innebär att några höga regeringsrepresentanter som hittills varit bannlysta från EU, däribland [...]
