Montras tekstojn kun la etikedo

“Georgien”

Okt
7
2009

Störsändare planeras i Abchazien

Det var Michail Gorbatjev som stängde av störsändarna i Sovjetunionen den 30 november 1988. Nu tänker den georgiska utbrytarrepubliken Abchazien vrida tillbaka tiden och börja störa utländska radiosändningar igen.
Den amerikanskfinansierade radiostationen Radio Free Europe - Radio Liberty (ryska redaktionen heter Radio Svoboda) planerar att påbörja speciella sändningar för utbrytarrepublikerna Abchazien och Sydossetien. Sändningarna ska förberedas [...]

Sep
10
2009

Venezuela erkänner Abchazien och Sydossetien

Venezuela erkänner Abchazien och Sydossetien. Det meddelade president Hugo Chavez i dag i Moskva. Förutom Ryssland har bara Nicaraguas president Daniel Ortega tidigare erkänt de georgiska utbrytarrepublikerna. Ortegas erkännande har inte godkänts av Nicaraguas parlament. [BBC] [Политком.ру]

Aŭg
29
2009

Georgien tog en tanker, Ryssland tar oljefälten

Den ryska säkerhetstjänsten FSB:s gränstrupper går inom kort in i Abchazien för att i samarbete med Abchaziens egna myndigheter skydda internationell fartygstrafik till abchaziska hamnar. Det meddelade Jevgenij Intjin, vice chef för FSB:s gränstrupper, fredagen den 28 augusti.
Anledningen är att den georgiska flottan på senare tid trappat upp sin verksamhet mot fartyg som trafikerar abchaziska [...]

Jan
27
2009

Rysk militär hoppar av i Georgien

Den 21-årige korpralen Aleksandr Gluchov som tjänstgjorde i Sydossetien har dykt upp på den georgiska sidan. I en intervju som visats i georgisk tv säger han att han tjänstgjort i Sydossetien sedan juni (!) och att förhållandena är dåliga, det är ont om mat och det finns ingen möjlighet att tvätta sig ordentligt.
Den ryska sidan [...]

Jan
26
2009

Ryssland bygger marinbas i Abchazien

Ryssland ska bygga en marinbas i den lilla hamnstaden Otjamtjira i Abchazien. Det bekräftade både ryska flottans stab i Moskva (förresten konstigt att den staben finns i Moskva, en bra bit från närmaste hav) och den abchaziska regeringen. Här är vad den ryska flottans presstalesman sade enligt ITAR-TASS:
Principbeslutet gällande den grundläggande frågan om att skapa [...]

Okt
25
2008

KGB-man premiärminister i Sydossetien

Dagens Nyheter publicerade häromdagen ett kort TT-telegram med rubriken “Ryss sydossetisk premiärminister“. Rubriken stämmer inte. Den nye premiärministern Aslanbek Bulatsev är givetvis ingen ryss, han är osset som sig bör.
Dock stämmer det att han kommer från ryska sidan av gränsen, från Nordossetien. Trots att många säkert hört talas om Tjetjenien verkar det fortfarande vara svårt [...]

Okt
20
2008

Vem var det som sköt sönder Tschinvali?

Det har varit en allmänt accepterad sanning att förödelsen och dödsoffren i Sydossetiens huvudstad Tschinvali huvudsakligen berodde på attackerande georgiska trupper som besköt staden med salvpjäser av typen Grad. Beskjutningen började natten mot den 8 augusti, senare intog georgiska trupper delar av staden, sedan lämnade de staden igen.
Nya uppgifter som tidningen Moskovskij Komsomolets krigskorrespondent Vadim [...]

Okt
10
2008

Spillrorna av Sovjet allt längre från varandra

Börserna rasar världen över, men i Kirgizistan återupplivas sovjetiskt planekonomiskt tänkande under ett kort ögonblick, när Oberoende staters samvälde (OSS) i dag håller sitt toppmöte.
OSS är en märklig skapelse som såg dagens ljus i december 1991 när Sovjetunionen höll på att fasas ut. Många undrar om OSS verkligen fortfarande existerar, och frågan är befogad - [...]

Okt
5
2008

Helgens händelser i södra Sovjet

Suomeksi
På söndagen firade Tjetjeniens president Ramzan Kadyrov sin egen 32-årsdag, samt 420 år av vänskap mellan Tjetjenien och Ryssland. “Presidentens födelsedag är hela tjetjenska folkets fest”, berättar Tjetjeniens officiella informationsbyrå.
Den stora dagen till ära bytte Kadyrov namn på huvudgatan i sin egen huvudstad. Det som tidigare hette Segeravenyn (Проспект Победы) är nu Putinavenyn (Проспект им. [...]

Sep
26
2008

Rysk intervju med Bildt

Carl Bildt har intervjuats av Moskvatidskriften Russkij Reportior. Intervjun har rubriken “Sju frågor till Carl Bildt, Sveriges utrikesminister”. Här är min snabböversättning av den intressanta intervjun. Intervjun publicerades i och för sig redan för ett par veckor sedan, men jag upptäckte den först när Larko skickade en länk till Bildts färska blogginlägg.
1. Europeiska länder [...]