Uutisia Etelä-Neukkulasta

Verkita de Kalle je 2008-10-05 – 19:41

På svenska: Helgens händelser i södra Sovjet

Tšetšenian presidentti Ramzan Kadyrov vietti sunnuntaina 32. syntymäpäiväänsä sekä Venäjän ja Tšetšenian ystävällimielisten suhteiden 420-vuotispäivää. "Presidentin syntymäpäivä on koko Tšetšenian kansan juhla", kertoo Tšetšenian tasavallan virallinen tiedotussivusto.

Juhlan kunniaksi Kadyrov muutti pääkaupunkinsa pääkadun nimen. Entinen Voiton valtakatu (Проспект Победы) Groznyssä on nyt Putinin valtakatu (Проспект им. В.В.Путина). Kuvassa kansan rakastama presidentti istuu parvekkeella Putinin valtakadun varrella. Valomainos talon katolla kertoo: "Onni on kansan palvelemisessa".

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»


Temo: , , , , ,
Lingvo: Suomeksi | 1 komento »

Putin saa syöda hattunsa

Verkita de Kalle je 2008-08-31 – 22:54

Svenska: Putins skägg i brevlådan
Esperanto: Putin devos manĝi sian ĉapelon

Torstaina Venäjän pääesikunnan puhemies, kenraali Anatoli Nogovitsyn, esitteli raskauttavan asiakirjan Moskovassa pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Kopion Yhdysvaltain passista, joka hänen mukaansa oli löydetty eteläossetialaisesta kylästä. Selkeä merkki siitä, että koko Etelä-Ossetian sota oli Yhdysvaltain suunnittelema, arveli pääministeri Vladimir Putin CNN:n haastattelussa samana päivänä:

Meillä on vakavat perusteet olettaa, että suoranaisella sotatoimialueella oli Yhdysvaltain kansalaisia. Ja jos asia on näin, jos tämä voidaan vahvistaa, se on erittäin paha asia. Tämä on hyvin vaarallista, ja tämä on virheellistä politiikkaa.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»


Temo: , , , ,
Lingvo: Suomeksi | Neniuj komentoj »

Venäjän televisio väärensi Fox Newsin haastattelun

Verkita de Kalle je 2008-08-23 – 18:10

Svenska: Rysk stats-tv förfalskade inslag från Fox News
Esperanto: Rusia ŝtata televido falsis intervjuon de Fox News

Lännen tiedotusvälineet vääristelevät totuutta. Saadakseen tämän viestin menemään kunnolla perille Venäjän tv-propagandistit leikkasivat ja liimasivat konservatiivisen amerikkalaisen tv-kanavan lähettämää haastattelua kunnes se sopi kuvaan.

Fox News-kanavan lähettämässä haastattelussa ovat mukana 12-vuotias Amanda Kokojeva sekä hänen tätinsä. Molemmat asuvat Kaliforniassa, mutta Amanda Kokojeva oli käymässä sukulaistensa luona Tshinvalissa Etelä-Ossetiassa kun sota alkoi.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»


Temo: , , ,
Lingvo: Suomeksi | Neniuj komentoj »

Puukottaja valittiin vuoden ossetialaiseksi

Verkita de Kalle je 2008-01-13 – 8:46

Svenska: Knivmördare årets person i Ossetien
Esperanto: Murdinto "persono de la jaro" en Osetio

kalojev2.jpgVitali Kalojev, joka neljä vuotta sitten murhasi tanskalaisen lennonjohtajan, on nyt valittu vuoden henkilöksi Ossetian tasavallassa Etelä-Venäjällä. Samassa yhteydessä hänelle luovutettiin ossetialaisen kansanrunon sankaria esittävä patsas. Sankarin molemmissä käsissä on pitkä puukko, ja kolmas puukko on vyössä.

Arkkitehti Vitali Kalojev menetti vaimonsa ja lapsensa kesällä 2002 kun venäläinen matkustajakone törmäsi DHL:n rahtilentoon Boden-järven yläpuolella ja 71 ihmistä menehtyi. Selvityslautakunnan raportin mukaan lennonjohdon tutkajärjestelmässä oli toimintavirheitä ja lennonjohtokeskus oli alimiehitetty - yksi lennonjohtaja oli vastussa kahdesta työpisteestä.

Hän oli tanskalainen Peter Nielsen. Törmäys tapahtui sen jälkeen kun venäläinen matkustajakone noudatti Nielsenin kehotusta laskeutua alemmalle reitille, eikä automaattisen varoitusjärjestelmän kehotusta nousta kiireesti ylemmäs.

Helmikuussa 2004 Vitali Kalojev matkusti Sveitsiin tapaamaan Peter Nielseniä. Tapaamisen tuloksena Peter Nielsen kuoli perheensä nähden saatuaan kolme puukoniskua sydämeensä.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»


Temo: ,
Lingvo: Suomeksi | 1 komento »