Trycket ökar i södra Ryssland

Verkita de Kalle je 2009-06-24 – 7:22

Junus-Bek JevkurovPresident Junus-Bek Jevkurov varken tar eller ger mutor. Därför ville många mäktiga män i den ryska delrepubliken Ingusjien bli av med honom.

Självmordsbombaren körde en dyr Lexus Toyota Camry som var falskskyltad med Moskvanummer. Bilen var fylld med sprängmedel när den körde in i presidentens nya bepansrade Mercedes på måndagsmorgonen.

Explosionen hördes i hela staden. Av självmordsbombaren återstod bara benflisor och några tår som kan ha tillhört en kvinna eller en tonåring. Jevkurov skadades allvarligt och det är högst osäkert när och om han kan återta sitt ämbete.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , , , , ,
Lingvo: På svenska | 13 komentoj »

Kaliningrad - instängda i det nya Europa

Verkita de Kalle je 2009-06-23 – 7:44

Nattåget Kaliningrad-VilniusTåget från ryska Kaliningrad till vitryska Gomel närmar sig fästning Europa. Det är varmt och en svag lukt av svett känns i luften.

Randiga madrasser, smala britsar. De vitryska lakanen i glada färger ingår i biljettpriset. Passagerarna i liggvagnen med öppna kupéer gräver i sina väskor. Snart är det visumkontroll. De flesta är kvinnor i övre medelåldern på släktbesök. Affärsresenärer åker inte tåg, och absolut inte i liggvagn. Ingen här ska stiga av på EU-område, alla ska vidare till Vitryssland.

Jelena Nesterova har precis besökt sin 80-åriga mor som har brutit lårbenshalsen. Modern bor i Kaliningrad, själv bor hon nära Minsk i Vitryssland

– Det kanske är mammas sista år i livet. Jag skulle vilja besöka henne varje månad. Men det går inte. Man kan inte få transitvisum för mer än en resa åt gången, säger de på ambassaden.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , ,
Lingvo: På svenska | 2 komentoj »

Utomjordingar i sovjetsamhället

Verkita de Kalle je 2009-06-21 – 20:56

stalker4Att skriva science fiction var ett sätt för sovjetiska författare att kringgå kontrollen och diskret ta upp frågor som annars direkt hade fastnat i censuren. När händelserna inte äger rum här och nu, utan i en annan tid och i ett annat samhälle, är det inte lika självklart vilken sorts yttranden som är totalförbjudna.

Det innebär inte att exempelvis Sovjeunionens mest populära och kanske mest inressanta sciencefictionförfattare, bröderna Boris och Arkadij Strugatskij, inte skulle ha haft problem med censuren, tvärtom. Men de lyckades ändå ge ut ett antal läsvärda böcker.

Romanen Picknick vid vägkanten som senare blev känd genom Andrej Tarkovskijs film Stalker skrevs 1971. Som i så många av bröderna Strugatskijs berättelser äger händelserna rum någon annanstans än i Sovjetunionen, denna gång i ett land utan namn land där svenska FN-soldater med osvenska namn vaktar Zonen, ett område där ett utomjordiskt rymdskepp landat och efterlämnat gåtfulla och farliga föremål och substanser.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , , ,
Lingvo: På svenska | 3 komentoj »

Var tredje familj betalar mutor

Verkita de Kalle je 2009-06-19 – 9:49

5.000 rubelLäraren tar betalt för bra betyg, polisen för att inte låsa in dig och läkaren för att ge dig bra vård.

Var tredje rysk familj har betalt en muta senaste året. Siffran ökar trots Dmitrij Medvedevs antikorruptionskampanj.

Det verkade för jobbigt att tenta av kursen i förvaltningsrätt. Det tyckte en grupp studenter vid universitetet i staden Tjita, ett par hundra kilometer norr om gränsen mot Mongoliet.

I stället samlade studenterna ihop pengar till läraren. 45 500 rubel skulle räcka till godkänt betyg för alla, tyckte de. Tolv tusen kronor. Det tyckte även läraren Olga Avdejeva lät bra.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , ,
Lingvo: På svenska | 5 komentoj »

Tre gånger gick hon över frontlinjen

Verkita de Kalle je 2009-06-15 – 10:42

Foto: Johan BävmanGalina Sokolova är född 1926 och bor i en prydlig etta i Kaliningrads södra utkant, i ett grått höghus från Sovjettiden. Hon har inte mycket till övers för världskapitalismens kris, hon har sett andra tider.

– Jag växte upp på barnhem i Gorkij, eller Nizjnij Novgorod heter det nu. När kriget började 1941 ville jag till fronten direkt, men jag var ju för ung.

Till slut fick Galina Sokolova börja på en militär utbildning för unga spanare som skulle smyga sig över fronten till tyskockuperat område. Kvinnor ansågs lämpliga, eftersom de väckte mindre misstankar.

På spanarkursen lärde hon sig också den nya sovjetiska nationalhymnen. Före kriget fanns ingen nationalhymn, bara Internationalen.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , , ,
Lingvo: På svenska | 2 komentoj »

Pennägaren Putin tittar på konst

Verkita de Kalle je 2009-06-11 – 17:41

Svårt att släppa Vladimir "hit med pennan" Putin. Nu har han varit på konstnären Ilja Glazunovs 79-årsdag, tittat på dennes målningar och kommit med viktiga synpunkter.

Först undrade han varför Glazunov har målat Stalin och Trotskij bredvid varandra på tavlan Det eviga Ryssland. Det kan man ju undra om man följer den traditionella sovjetiska historieskrivningen. Där retuscherades förrädaren Trotskij alltid bort från historiska foton.

Förresten kallade Putin inte Stalin för Stalin. I stället använde han den hövliga ryska formen "Josif Vissarionovitj". Trotskij däremot fick förbli Trotskij, och inte "Lev Davidovitj".

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , , , , ,
Lingvo: På svenska | 4 komentoj »

Med pennan styr han världen

Verkita de Kalle je 2009-06-09 – 23:24

Det här pratade hela Ryssland om i helgen, scenen där Vladimir Putin i fabriksstaden Pikaljovo inför tv-kamerorna under förödmjukande former tvingade oligarken Oleg Deripaska att skriva under ett avtal.

I måndagskvällens Aktuelltsändning fick också svenskarna se Putins propagandasnutt.

Därefter kommenterade Stig Fredrikson händelsen:

…nu har ryska regeringens ton mot de här oligarkerna hårdnat, nu får de klara sig själva…. Det vi ser i den här scenen är ett uttryck för att [Deripaska] inte längre har råd att stöta sig med regeringen om han vill behålla det han har kvar av sitt företagsimperium.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , , ,
Lingvo: På svenska | 6 komentoj »

Störst kör först i Ryssland

Verkita de Kalle je 2009-06-09 – 7:51

Kaliningrad 2009En sen söndagskväll i slutet av maj fick Andrzej Zaucha för sig att han skulle gå över gatan. Det lyste grönt vid övergångsstället, så det var ingen fara, tyckte han.

Med nöd och näppe klarade han livhanken. Han var nära att bli överkörd av en mörk BMW, men i sista stund räddade han sig tillbaka till trottoaren.

Andrzej Zaucha är Moskvakorrespondent för en polsk tv-kanal. Eftersom han inte är ryss förstod han inte att han hade sig själv att skylla som litade på grönljuset. Han skrek något mot bilen, vad exakt minns han inte längre.
Då tvärbromsade bilen, tre män hoppade ut och började puckla på honom. Nu ligger han på sjukhus med fraktur i käken.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , , , , ,
Lingvo: På svenska | 1 komento »

Är du rattfull? Det blir 30.000 rubel, tack!

Verkita de Kalle je 2009-06-07 – 22:12

ДПС у Храма Христа Спасителя

Det har varit mycket snack om korruptionen och kriminaliteten inom den ryska polisen sedan den lokala polischefen Denis Jevsiukov i Moskvastadsdelen Tsaritsyno i april gick ut på stan, sköt ihjäl tre och skadade sex slumpmässigt utvalda Moskvabor. Självaste president Medvedev sparkade Jevsiukovs chef, men någon mer omfattande reform av det genomkorrumperade systemet lär det inte bli.

Michail Pasjkin är ordförande i det alternativa polisfacket i Moskva. Hans fackförening kritiserar den nuvarande ordningen, vilket bland annat lett till att polisens avdelning för ekonomiska brott i april beslagtog fackföreningens sju datorer och alla medlemsförteckningar. På vilka grunder, undrade Pasjkin. Jo, facket har ju ingen kassamaskin för att registrera medlemsavgifterna.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , , ,
Lingvo: På svenska | 10 komentoj »

Kaviar? Nej tack!

Verkita de Kalle je 2009-06-03 – 9:40

Kirkorov med kaviarStören är en populär världsmedborgare. För populär för sin egen hälsa.

För hundra år sedan fick man ofta gratis kaviar till ölen på saloonen i USA, man blev ju törstig av den.

Det dracks mycket öl, det åts mycket kaviar, och 1910 tog den amerikanska stören slut. Rysk kaviar tog över världen, men den ska man akta sig för om man inte vill åka i fängelse.

Två år är maximistraffet för innehav i Ryssland. Det fick oppositionsaktivisten Olga Kurnosova veta när polisen letade igenom hennes bagage på tåget och beslagtog en burk svart kaviar .

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Lingvo: På svenska | 2 komentoj »

Fondbörsen i Pyongyang och andra självklarheter

Verkita de Kalle je 2009-05-29 – 8:37

Nordkoreansk propagandaaffischMan har väl hört talas om fackidioter, men en del vet i alla fall vad de inte vet. Andra tror att de vet allt.

Här analyserar en självsäker rysk börsmäklare konsekvenserna av senaste kärnvapenprovet i Nordkorea i programmet "Börsuniversitet" på radiostationen Echo Moskvy:

Viktor Gavrilenko: …hurså bara teori? Vi ger praktisk kunskap: om en viss sorts nyhet dyker upp ska man sälja sådana här aktier, en annan nyhet - då ska man köpa den här typen av aktier. Vi hörde ju precis nyheterna. Nordkorea har skjutit raketer. Vad ska man göra? Vi förstår utan vidare att fondbörsen i Nordkorea kommer att rasa. Kurserna har redan börjat falla.
La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Lingvo: På svenska | 1 komento »

Vapenhandlaren Viktor och andra esperantister

Verkita de Kalle je 2009-05-25 – 23:14

Hans namn är But. Viktor But. Dödens handelsman. Så hette boken om honom. Filmen hette Lord of War och Nicolas Cage hade huvudrollen.

I väst får han ofta heta Bout i efternamn. Varken But eller Butt passar så bra på engelska. Han är rysk medborgare, kommer från Tadzjikistan, och sitter nu i fängelse i Thailand - trots att han inte brutit mot några lagar. Det säger han i alla fall själv. Det säger man inte sällan också i ryska massmedier - där framställs han i stället som en ärlig företagare som ogillas av västvärlden därför att han är ryss och alltför framgångsrik.

Det är ganska uppenbart att han har bra kontakter i den ryska maktapparaten. Han efterlystes internationellt av Interpol i 2002. Då meddelade ryska myndigheter att But inte finns i landet - samtidigt som vapenhandlaren Viktor själv satt i direktsänd interjvu på radiostationen Echo Moskvy på Novyj Arbat, ungefär en kilometer från Kreml.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , , , , ,
Lingvo: På svenska | 2 komentoj »

Stalins slaviska Kaliningrad och andra historier

Verkita de Kalle je 2009-05-22 – 22:30

Den här gamla sovjetiska propagandafilmen från 1949 gjordes förmodligen för att locka nya sovjetiska invånare till det ostpreussiska område vars sista tyska invånare precis hade förvisats från sin hemstad. Königsberg hade bytt namn och blivit Kaliningrad. Så här ska Kaliningradborna enligt filmen ha skrivit i ett brev till Stalin:

Vi håller det för en stor ära att arbeta i Kaliningrads län vars grundande har inspirerats av Er, kamrat Stalin! Vi är stolta över att Fosterlandet har gett oss uppgiften att förvandla dessa forna slaviska jordar till en blomstrande del av den Sovjetiska stormakten här på Östersjöns kust.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , , , ,
Lingvo: På svenska | 10 komentoj »

”Spår på mig” och annat att ryskt läsa

Verkita de Kalle je 2009-05-20 – 22:03

Sledy na mneJag köpte Jevgenij Grisjkovets' bok i hans hemstad Kaliningrad. I en bokhandel högst upp i ett köpcentrum nära det pompösa, nyrenoverade Segertorget. En trevlig, liten, vacker, inbunden bok, ett konstverk i sig. Det är en njutning bara att hålla boken i handen. Det finns tillfällen när tryckta böcker absolut är att föredra framför elektroniska.

Boken heter Sledy na mne, "Spår på mig", och består av självbiografiska berättelser. Men berättelserna är inte intressanta därför att de är självbiografiska, de är intressanta eftersom Grisjkovets har förmågan att se. Han ser livet som vi andra bara går förbi i jakt på något annat.

Han ser och kommer ihåg detaljer som visar exakt hur livet var när han var fjorton och funderade på var han skulle studera, eller tjugofyra och kände sig fullärd. I hans berättelser lär man känna det oväntat rika och intressanta livet hans sovjetiska barndomsstad Kemerovo inifrån, men samtidigt upptäcker läsaren hur lika vi alla är.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , , ,
Lingvo: På svenska | 5 komentoj »

Vera Kaliningradano

Verkita de Kalle je 2009-05-18 – 11:21

Svenska

Vår bordsgranneJurij Aleksandroviĉ estas iritita. Li ja havas libertempon, sed hodiaŭ li tamen devis labori. Venis kontrolkomisiono el Moskvo por traesplori ĉiujn paperojn de la havena administracio.

Li mendas pirogon - kaj grandan porcion da vodko. Unu kaj duona decilitro da brando en blanka plasta glaso.

La malgranda bierejo estas ornamita per restaĵoj de la sovetia imperio. Portreto de la iama KGB-estro kaj partia gvidanto Jurij Andropov, ruĝaj flagoj, gipsa kapo de Lenin kaj vendeja ŝildo de la jaro 1948: ĉiu kliento rajtas aĉeti maksimume unu litron da lakto kaj du kilogramojn da pano.

La tuta teksto Koko teksti Hela texten Читать дальше »»»

Temo: , ,
Lingvo: Esperante | 2 komentoj »